Etnisk stolthed og kulturbevarelse i San Juan Chamula

Vídeo: Petrona y las tradiciones de San Juan Chamula

Vídeo: Petrona y las tradiciones de San Juan Chamula

Adgang for private via: Vimeo

Petrona Patishtón er en af de stolte unge Chamulas, der bevidst fører sin kultur videre.

Hun har allerede deltaget i internationale konkurrencer med sit vævearbejde og ved en masse om plantefarver.

Her fortæller hun om den specielle dragt, der har afløst den traditionelle huipil i Chamula, om sproglig bevidsthed og om, hvordan man får de forskellige plantefarver frem.

Vocabulario al capítulo

  • Sustantivos
    antepasado
    cargo
    hilo
    hoja
    lana
    peluche
    pulsera
    tela
    telar
    tinte natural
  • Verbos
    entender / comprender
    preguntar >< contestar
    vender >< comprar
    enseñar >< aprender
    teñir
    tejer
    bordar
    sembrar
    coser
    Colores
  • amarillo
    azul
    verde
    rojo
    morado
    turquesa
    negro
    blanco
    celeste

Kirken i San Juan Chamula

San Juan Chamula er berømt for sin kirke, hvor Johannes Døberen har indtaget Kristus plads, og for deres afvisning af mestizo kulturen. Evangelistkrisen i midten af 70'erne er et eksempel på, hvordan man håndterer frafaldne: de Chamulas, der konverterede, blev fordrevet fra byen og måtte prøve at slå sig ned andre steder.

I kirken beder man til helgenerne med ritualer, hvor der indgår Pox, cola, Copal røgelse, lys og grannåle af Ocotetræet.

Læs mere om San Juan Chamula i e-Bogens introduktion og om ritualer og shamaner i afsnittet om Medicina Maya, maya -lægekunst.

Kirken i San Juan Chamula
La vieja iglesia y el cementerio de San Juan Chamula. Tradicionalmente se dice que las cruces negras son para los que murieron viejos, las blancas para los jóvenes y los azules para el resto.
Kirken i San Juan Chamula
La bonita nueva iglesia de San Juan Chamula

Más sobre...orgullo étnico

Más sobre...orgullo étnico

Mayamønstre og textilkunst

Se mere om maya textilkunst og Petronas arbejde på de næste sider Mayamytologi og textilkunst

 

Indianske sprog og kulturer

For at vide mere om sproglig bevidsthed og kulturer: se også videoen om Mexicos mange forskellige sprog Diversidad de lenguas y culturas indígenas en México. I kapitlet i e-Bogen kan du desuden læse, hvad Petrona siger om sit sprog, tztozil.

En borgmesters død

I artiklen kan du læse, om hvordan politisk uro i 2016 førte til en borgmesters død. Se også introduktion i e-Bogen.

 

Ved brug af indeværende hjemmeside accepterer du brugen af cookies for at give dig den bedste brugeroplevelse.
Yderligere information findes under Cookies
Ok