Tæpper fra Teotitlán del Valle

Cada familia tiene su estilo

Cada familia tiene su estilo

Adgang for private via Vimeo: Klik her

Hvis du nogensinde har tænkt over, hvordan ulden fra et får bliver til garn, eller hvor lang tid det mon kan tage at væve et tæppe, kan du få en idé om det her.

I Teotitlán del Valle er der omkring 30 familier, der arbejder med billedtæpper, og de er berømte for deres smukke arbejder. Garnet spinder og farver de selv med plantefarver, og motiverne spænder vidt: fra de traditionnelle mønstre med symbolske betydninger til reproduktioner af kendte malerier.

I Teotitlán er det i øvrigt mændene, der arbejder ved væven: se sidst i videoen, hvor hurtigt det går.

Vocabulario

  • Sustantivos
    borrego m
    color m
    diseño m
    fuerza f
    hilo m
    lana f
    mujer >< hombre
    pueblo m
  • tapete m
    telar m
    Verbos
    ayudar
    cansar
    cardar
    cortar
    hilar
    lavar
  • pintar = teñir
    tejer
    trabajar
    vender >< comprar
    Adjetivos
    despacio >< rápido
    fácil >< difícil
    suficiente

Más sobre...artesanía, diseños y tintes naturales

Más sobre...artesanía, diseños y tintes naturales
Con tu labor construyes su futuro
Más sobre...artesanía, diseños y tintes naturales

Se gloseret tekst og opgaver til videoen i e-Bogen.

Rundt om Oaxaca by ligger Los Valles Centrales med en række mindre byer, der hver er kendt for sine håndværkstraditioner og i Teotitlán del Valle er det vævningen. Her på murmaleriet opfordres forældrene til at investere fortjenesten fra deres arbejde i uddannelse til næste generation.

Motivet på væven er El Árbol de la Vida (Livets Træ). Se videoen med Rosa El colorido es lo que atrae a la gente for en gennemgang af motivet.

Mere om kunsthåndværk i Los Valles Centrales: se video om kunsthåndværk fra Oaxacas regioner: Muchos artesanos empezamos a superarnos og Huipiles de las regiones de Oaxaca

Plantefarver og traditionnelle mønstre:

Se Patrona Patishtón fortælle om hvilke planter man bruger til at farve i Chiapas i Petrona y las tradiciones de San Juan Chamula

Og se Carlos Reyes fortælle om sit arbejde med plantefarver og lokale vævere i afsnittet om En textilkunstner i Chiapas